세종실록78권, 세종 19년 7월 18일 병오 3/7 기사 / 1437년 명 정통(正統) 2년
태조가 세운 흥천사·흥덕사를 수리하는 것을 법식으로 하다
국역
교서하기를,
"흥천사(興天寺)와 흥덕사(興德寺)의 두 절은 모두 태조께서 처음 세운 것이다. 이제 세월이 오래 되어서 비가 새고 기울어지니, 만일에 중수하지 않으면 뒷 자손이 삼가서 지키는 도리가 되지 않는다. 지금부터 선공감(繕工監) 4품 이상 관원 2인으로 하여금, 창덕궁 종루(鍾樓)의 예에 의하여 나누어 맡아서, 석 달마다 친히 가서 살펴보고 혹 비가 새거나 기울어지는 일이 있거든, 즉시 수리하도록 하는 것을 영구히 일정한 법식으로 하라. 또 이 두 절 안에는 모든 도감의 각색(各色)과 각 관청에서 마음대로 들어가지 못하게 하라."
하였다.
원문
국역
교서하기를,
"흥천사(興天寺)와 흥덕사(興德寺)의 두 절은 모두 태조께서 처음 세운 것이다. 이제 세월이 오래 되어서 비가 새고 기울어지니, 만일에 중수하지 않으면 뒷 자손이 삼가서 지키는 도리가 되지 않는다. 지금부터 선공감(繕工監) 4품 이상 관원 2인으로 하여금, 창덕궁 종루(鍾樓)의 예에 의하여 나누어 맡아서, 석 달마다 친히 가서 살펴보고 혹 비가 새거나 기울어지는 일이 있거든, 즉시 수리하도록 하는 것을 영구히 일정한 법식으로 하라. 또 이 두 절 안에는 모든 도감의 각색(各色)과 각 관청에서 마음대로 들어가지 못하게 하라."
하였다.