조선왕조실록

임금이 왕세자와 문무 여러 신하들을 거느리고 태평관(太平館)에 거둥하여 창성(昌盛)·이상(李祥) 두 사신에게 송별연을 열었다. 연회가 파할 무렵에 창성(昌盛)이 말하기를,

"내가 이 나라에 사신으로 온 것이 여러 번이니 말해야 할 일은 없습니다."

하고, 또 말하기를,

"중국 조정의 한림원(翰林院)은 곧 귀국(貴國)의 승정원으로서, 다 유림(儒林)이 모이는 관사(官司)입니다. 대체로 유생(儒生)이 다 한소(寒素)한 것은 천하가 일반입니다."

하고, 드디어 한림별곡(翰林別曲)을 써 가지고 돌아갔다.

• 【태백산사고본】 20책 62권 16장 B면【국편영인본】 3책 526면
• 【분류】외교-명(明) / 왕실-의식(儀式)