조선왕조실록

경연에 나아갔다. 지리 살피는 이양달이 아뢰기를,

"경복궁 명당의 물은 왼편 물이 소격전 골짜기 근처에서부터 나오고, 오른편 물이 백악과 인왕산 기슭에서부터 나와서 혜정교 아래에 이르러 좌우의 물이 합류하여 돌아 싸고 내려가니, 등지고 흐른다고 말할 수 없사오며, 궁성 서문 밖의 작은 냇물이 도관(都官) 북쪽에 이르러 오른편 물과 합류하여 일직선으로 가로질러 내려가니, 바로 옛사람의 명당 상류수 이론에 부합되는 것입니다. 하필 공교하게 파서 비뚜로 흐르게 하겠습니까. 신의 마음에는 예전대로 두는 것만 같지 못하다고 생각되옵니다. 지리서에 이르기를, ‘왼편에 물 있고 왼편에 산 있으면 재물이 쉽게 생기고, 오른편 활로 오른편을 안은 것은 그 다음 간다. 음택(陰宅)이나 양택(陽宅)이나 다 이러하되 왼편의 산에서 기울어져 흐르는 것만 같지 못하다.’ 하였습니다."

하니, 아뢴 것을 풍수학에 내려 보냈다.

• 【태백산사고본】 19책 61권 22장 B면【국편영인본】 3책 498면
• 【분류】왕실-경연(經筵) / 사상-토속신앙(土俗信仰)