조선왕조실록

임금이 면복(冕服) 차림으로 근정전에 납시어 왕비를 책봉하였다. 책봉하는 글에서 말하기를,

"인륜(人倫)의 중대함은 반드시 배필을 존중히 하는 일을 엄하게 하여야 하며, 왕도(王道)의 시행은 마땅히 규문(閨門)을 바르게 하는 데서 시작하여야 할 것이다. 이에 옛 법을 상고하여 여기에 떳떳한 의식을 거행한다. 모씨는 천품(天稟)의 덕이 부드럽고 아름다우며 마음가짐이 깊고 고요하다. 공손하고 부지런하게 스스로 계칙(戒飭)하니 진실로 왕비의 법도에 맞으며, 마음을 가다듬고 조심하여 서로 이루었으니 나라의 경사를 돈독(敦篤)하게 하였다. 이미 황상(黃裳)⁰⁴⁵⁾ 이 화합하고 길하니 마땅히 옥첩(玉牒)⁰⁴⁶⁾ 이 빛나리 라. 이에 내조의 법을 크게 하여 중궁의 칭호(稱號)를 내리노라. 아, 〈《시경(詩經)》의〉 종사편(螽斯篇)과 〈같은〉 아름다움을 이어 본손(本孫)과 지손(支孫)이 번성하게 되고, 규목편(樛木篇)과 〈같은〉 어짐을 미루어 길이 복록의 왕성함을 누리게 하라."고 하였다.

• 【태백산사고본】 17책 56권 21장 B면【국편영인본】 3책 390면
• 【분류】왕실-비빈(妃嬪) / 왕실-의식(儀式) / 어문학-문학(文學) / 역사-고사(故事)

• [註 045] 황상(黃裳) : 부덕(婦德)을 의미함.
• [註 046] 옥첩(玉牒) : 왕비 책봉의 옥책(玉冊)을 말함.