조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

세종실록54권, 세종 13년 12월 19일 경술 4/4 기사 / 1431년 명 선덕(宣德) 6년

정조에 일식을 하므로 음악을 쓰지 않기로 하다

신역 바로가기

국역

승정원에 전지하기를,

"태종 때에 정월 초하루 날에 일식의 변고가 있으면 향궐 하례(向闕賀禮)를 정지했는데, 지금부터 이러한 재변을 만나면 악부는 진설만 하고 잡히지 않으며 다만 하례만 행하는 것이 어떠한가. 그것을 예조로 하여금 헤아려 의논하여 아뢰도록 하라."

하였다.

【태백산사고본】 17책 54권 35장 B면【국편영인본】 3책 362면
【분류】과학-천기(天氣) / 왕실-의식(儀式) / 예술-음악(音樂)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○傳旨承政院:

太宗時, 正朝有日食之變, 則停向闕賀禮。自今遇此災變, 樂部陳而不作, 只行賀禮何如? 其令禮曹擬議以啓。

【태백산사고본】 17책 54권 35장 B면【국편영인본】 3책 362면
【분류】과학-천기(天氣) / 왕실-의식(儀式) / 예술-음악(音樂)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종 13년 (1431) 12월 19일

세종실록54권, 세종 13년 12월 19일 경술 4/4 기사 / 1431년 명 선덕(宣德) 6년

정조에 일식을 하므로 음악을 쓰지 않기로 하다

신역 바로가기

국역

승정원에 전지하기를,

"태종 때에 정월 초하루 날에 일식의 변고가 있으면 향궐 하례(向闕賀禮)를 정지했는데, 지금부터 이러한 재변을 만나면 악부는 진설만 하고 잡히지 않으며 다만 하례만 행하는 것이 어떠한가. 그것을 예조로 하여금 헤아려 의논하여 아뢰도록 하라."

하였다.

【태백산사고본】 17책 54권 35장 B면【국편영인본】 3책 362면
【분류】과학-천기(天氣) / 왕실-의식(儀式) / 예술-음악(音樂)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○傳旨承政院:

太宗時, 正朝有日食之變, 則停向闕賀禮。自今遇此災變, 樂部陳而不作, 只行賀禮何如? 其令禮曹擬議以啓。

【태백산사고본】 17책 54권 35장 B면【국편영인본】 3책 362면
【분류】과학-천기(天氣) / 왕실-의식(儀式) / 예술-음악(音樂)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

세종 13년 (1431) 12월 19일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록