상세검색

세종실록51권, 세종 13년 3월 2일 병인 4/7 기사 / 1431년 명 선덕(宣德) 6년

매장원 동상자를 구원한 자에게 차등을 두어 포상하다

신역 바로가기

국역

호조에 전지하기를,

"매장원(每場院) 동상자(凍傷者) 14명 이상을 구원해 살린 자에게는 쌀 30두(斗)를 주고, 5명 이상은 20두를, 4명 이하는 15두를 내려 주라."

하였다.

  • 【태백산사고본】 16책 51권 22장 B면【국편영인본】 3책 298면
  • 【분류】왕실-사급(賜給) /

원문

○傳旨戶曹:

救活每場院凍傷人十四名以上者, 賜米三十斗; 五名以上者, 二十斗; 四名以下者, 十五斗。

  • 【태백산사고본】 16책 51권 22장 B면【국편영인본】 3책 298면
  • 【분류】왕실-사급(賜給) /
공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종실록51권, 세종 13년 3월 2일 병인 4/7 기사 / 1431년 명 선덕(宣德) 6년

매장원 동상자를 구원한 자에게 차등을 두어 포상하다

국역

호조에 전지하기를,

"매장원(每場院) 동상자(凍傷者) 14명 이상을 구원해 살린 자에게는 쌀 30두(斗)를 주고, 5명 이상은 20두를, 4명 이하는 15두를 내려 주라."

하였다.

  • 【태백산사고본】 16책 51권 22장 B면【국편영인본】 3책 298면
  • 【분류】왕실-사급(賜給) /

원문

○傳旨戶曹:

救活每場院凍傷人十四名以上者, 賜米三十斗; 五名以上者, 二十斗; 四名以下者, 十五斗。

  • 【태백산사고본】 16책 51권 22장 B면【국편영인본】 3책 298면
  • 【분류】왕실-사급(賜給) /
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록