세종실록49권, 세종 12년 7월 23일 신유 1/3 기사 / 1430년 명 선덕(宣德) 5년
두 사신에게 토표를 길주 땅에 잡아 놓았다고 이르게 하다
국역
우대언(右代言) 황보인(皇甫仁)을 명하여 두 사신에게 이르기를,
"토표(土豹)를 길주(吉州) 땅에 잡아 놓았다."
고 고하게 하니, 곧 두목(頭目) 최진(崔眞)·왕승(王勝)·허중(許仲) 등을 함길도에 보내어 토표를 가져오게 하였다.
- 【태백산사고본】 15책 49권 6장 A면【국편영인본】 3책 246면
- 【분류】외교-명(明) /
ⓒ 세종대왕기념사업회
원문
국역
우대언(右代言) 황보인(皇甫仁)을 명하여 두 사신에게 이르기를,
"토표(土豹)를 길주(吉州) 땅에 잡아 놓았다."
고 고하게 하니, 곧 두목(頭目) 최진(崔眞)·왕승(王勝)·허중(許仲) 등을 함길도에 보내어 토표를 가져오게 하였다.
- 【태백산사고본】 15책 49권 6장 A면【국편영인본】 3책 246면
- 【분류】외교-명(明) /
ⓒ 세종대왕기념사업회
원문
원본
/ 1