상세검색

세종실록48권, 세종 12년 5월 27일 병인 2/5 기사 / 1430년 명 선덕(宣德) 5년

상호군 이전에게 명하여 도마뱀 기우제를 모화루의 못에서 행하게 하다

국역

상호군 이진(李蓁)에게 명하여 도마뱀[蜥蝪] 기우제를 모화루의 못에서 행하게 하였다. 오승(吳陞)을 의정부 참찬으로, 성억(成抑)을 공조 판서로, 김익정(金益精)을 총제로, 유영(柳穎)을 인수부 윤(仁壽府尹)으로, 이사후(李師厚)·이수(李穗)를 동지총제로, 우승범(禹承範)을 이조 참의로, 유맹문(柳孟聞)을 예조 참의로, 윤수(尹粹)를 동부대언으로, 이진(李蓁)을 첨총제(僉摠制)로 삼았다.

원문

○命上護軍李蓁, 行蜥蜴祈雨于慕華樓池。 以吳陞爲議政府參贊, 成抑工曹判書, 金益精摠制, 柳穎仁壽府尹, 李師厚、李穗同知摠制, 禹承範吏曹參議, 柳孟聞禮曹參議, 尹粹同副代言, 李蓁僉摠制。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종실록48권, 세종 12년 5월 27일 병인 2/5 기사 / 1430년 명 선덕(宣德) 5년

상호군 이전에게 명하여 도마뱀 기우제를 모화루의 못에서 행하게 하다

국역

상호군 이진(李蓁)에게 명하여 도마뱀[蜥蝪] 기우제를 모화루의 못에서 행하게 하였다. 오승(吳陞)을 의정부 참찬으로, 성억(成抑)을 공조 판서로, 김익정(金益精)을 총제로, 유영(柳穎)을 인수부 윤(仁壽府尹)으로, 이사후(李師厚)·이수(李穗)를 동지총제로, 우승범(禹承範)을 이조 참의로, 유맹문(柳孟聞)을 예조 참의로, 윤수(尹粹)를 동부대언으로, 이진(李蓁)을 첨총제(僉摠制)로 삼았다.

원문

○命上護軍李蓁, 行蜥蜴祈雨于慕華樓池。 以吳陞爲議政府參贊, 成抑工曹判書, 金益精摠制, 柳穎仁壽府尹, 李師厚、李穗同知摠制, 禹承範吏曹參議, 柳孟聞禮曹參議, 尹粹同副代言, 李蓁僉摠制。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록