상세검색

세종실록45권, 세종 11년 9월 8일 신해 6/7 기사 / 1429년 명 선덕(宣德) 4년

예조에서 건물에 주칠을 금지하는 법을 어긴 자의 처벌을 아뢰다

신역 바로가기

국역

예조에서 아뢰기를,

"궁궐 이외의 관부(官府)와 사삿집의 건물(建物)에는 주칠(朱漆)하는 것을 금지하는 것은 일찍이 법으로 세웠는데, 서울과 지방의 무식한 무리들이 간혹 주칠(朱漆)을 사용하여 실로 참람되오니, 청컨대 서울은 사헌부가, 지방은 관찰사가 규찰(糾察)하여 다스리게 하소서."

하니, 그대로 따랐다.

원문

○禮曹啓: "宮闕外官府及私處間閣, 禁用朱漆, 已曾立法, 京外無識之徒, 或用朱漆, 實爲僭擬。 請京中則司憲府, 外方則觀察使糾理。" 從之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종실록45권, 세종 11년 9월 8일 신해 6/7 기사 / 1429년 명 선덕(宣德) 4년

예조에서 건물에 주칠을 금지하는 법을 어긴 자의 처벌을 아뢰다

국역

예조에서 아뢰기를,

"궁궐 이외의 관부(官府)와 사삿집의 건물(建物)에는 주칠(朱漆)하는 것을 금지하는 것은 일찍이 법으로 세웠는데, 서울과 지방의 무식한 무리들이 간혹 주칠(朱漆)을 사용하여 실로 참람되오니, 청컨대 서울은 사헌부가, 지방은 관찰사가 규찰(糾察)하여 다스리게 하소서."

하니, 그대로 따랐다.

원문

○禮曹啓: "宮闕外官府及私處間閣, 禁用朱漆, 已曾立法, 京外無識之徒, 或用朱漆, 實爲僭擬。 請京中則司憲府, 外方則觀察使糾理。" 從之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록