조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

세종실록45권, 세종 11년 8월 24일 무술 4/4 기사 / 1429년 명 선덕(宣德) 4년

의금부에서 8백여 석의 국가 양곡을 낭비한 김방의 처벌을 아뢰다

신역 바로가기

국역

의금부에서 아뢰기를,

"김방(金倣)은 가평(加平)에서 재목을 벌채하는 일로 인하여 8백여 석의 국가 양곡을 앉아서 낭비하였으니 마땅히 그 미곡의 수량을 반감(半減)한 액수(額數)를 장물(贓物)로 계산하여야 하겠습니다. 율(律)이 장(杖) 90에 도(徒) 2년 반에 해당합니다."

하니, 다만 장 90에 처하라고 명하였다.

【태백산사고본】 14책 45권 16장 B면【국편영인본】 3책 195면
【분류】사법-행형(行刑)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○義禁府啓: "金倣因伐材加平, 坐費國料八百餘石, 宜以其米減半計贓, 律該杖九十、徒二年半。" 命只杖九十。

【태백산사고본】 14책 45권 16장 B면【국편영인본】 3책 195면
【분류】사법-행형(行刑)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종 11년 (1429) 8월 24일

세종실록45권, 세종 11년 8월 24일 무술 4/4 기사 / 1429년 명 선덕(宣德) 4년

의금부에서 8백여 석의 국가 양곡을 낭비한 김방의 처벌을 아뢰다

신역 바로가기

국역

의금부에서 아뢰기를,

"김방(金倣)은 가평(加平)에서 재목을 벌채하는 일로 인하여 8백여 석의 국가 양곡을 앉아서 낭비하였으니 마땅히 그 미곡의 수량을 반감(半減)한 액수(額數)를 장물(贓物)로 계산하여야 하겠습니다. 율(律)이 장(杖) 90에 도(徒) 2년 반에 해당합니다."

하니, 다만 장 90에 처하라고 명하였다.

【태백산사고본】 14책 45권 16장 B면【국편영인본】 3책 195면
【분류】사법-행형(行刑)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○義禁府啓: "金倣因伐材加平, 坐費國料八百餘石, 宜以其米減半計贓, 律該杖九十、徒二年半。" 命只杖九十。

【태백산사고본】 14책 45권 16장 B면【국편영인본】 3책 195면
【분류】사법-행형(行刑)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

세종 11년 (1429) 8월 24일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록