세종실록45권, 세종 11년 8월 21일 을미 4/6 기사 / 1429년 명 선덕(宣德) 4년
기울어진 모화루의 개조를 연기하라고 말하다
국역
임금이 말하기를,
"모화루(慕華樓)가 기울어져 위태하기가 이미 지나쳤다. 그러나 영선(營繕)하려면 공력(功力)이 적지 않을 것이기 때문에 즉시 개조(改造)하지 아니하는 것이니, 한가한 때를 기다려서 개조하는 것이 좋겠다."
하였다.
- 【태백산사고본】 14책 45권 15장 B면【국편영인본】 3책 195면
- 【분류】건설-건축(建築)
ⓒ 세종대왕기념사업회
원문
국역
임금이 말하기를,
"모화루(慕華樓)가 기울어져 위태하기가 이미 지나쳤다. 그러나 영선(營繕)하려면 공력(功力)이 적지 않을 것이기 때문에 즉시 개조(改造)하지 아니하는 것이니, 한가한 때를 기다려서 개조하는 것이 좋겠다."
하였다.
- 【태백산사고본】 14책 45권 15장 B면【국편영인본】 3책 195면
- 【분류】건설-건축(建築)
ⓒ 세종대왕기념사업회
원문
원본
/ 1