조선왕조실록

판부사 허조가 계하기를,

"《효경(孝經)》과 《소학(小學)》은 모두 처음 배우는 자가 마땅히 먼저 습독할 책이오나, 다만 이 《소학》을 과거볼 때에 강하기 때문에 선비들이 모두 마지 못하여 이를 읽사옵고, 《효경》은 세상의 초학(初學)들이 전혀 읽지 아니하오니, 청컨대 경연에서 자귀(字句)를 풀이한 《효경》을 내다가 이를 간행하여 초학들을 가르치게 하소서."

하니, 임금이 말하기를,

"그렇다."

하고, 좌대언 허성(許誠)에게 명하기를,

"주자소로 하여금 2백 50질을 인쇄하여 반포하도록 하라."

하였다. 허성이 계하기를,

"신이 듣자오니, 내이포(乃而浦) 등지에 상주하는 왜인들의 물품 판매의 세금을 좌위문대랑(左衛門大郞)이 모두 걷는다 하옵니다. 그들이 거주한 지 이미 여러 해 되었사오니, 이제와서 돌려보내기도 마땅치 않고, 저희가 이미 세를 거두고 있으니 또 다시 거두기도 어렵습니다."

하니 임금이 말하기를,

"상주하면서 물품 판매한 것은 그 유래가 이미 오래 되었으니 다시 새 법을 세울 필요는 없다."

하였다.

• 【태백산사고본】 13책 43권 26장 B면【국편영인본】 3책 172면
• 【분류】출판-인쇄(印刷) / 출판-서책(書冊) / 외교-왜(倭) / 인사-선발(選拔) / 교육-인문교육(人文敎育)