세종실록42권, 세종 10년 10월 20일 무술 5/6 기사 / 1428년 명 선덕(宣德) 3년
호조에게 양전의 예외에 대해서 계하다
국역
호조에서 강원도 양전 경차관(量田敬差官)의 정문(呈文)에 의하여 계하기를,
"비록 전적(田籍)에 등록하고 개간한 전토라도 오랫동안 도로 묵혀 잡목이 무성한 산골의 밭은, 청컨대 아울러서 측량하지 말도록 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 13책 42권 6장 A면【국편영인본】 3책 149면
- 【분류】농업-양전(量田)
ⓒ 세종대왕기념사업회
원문
○戶曹據江原道量田敬差官呈啓: "雖付籍已墾之田, 年久還陳, 雜木茂盛山谷之田, 請勿幷量。" 從之。
- 【태백산사고본】 13책 42권 6장 A면【국편영인본】 3책 149면
- 【분류】농업-양전(量田)
국역
호조에서 강원도 양전 경차관(量田敬差官)의 정문(呈文)에 의하여 계하기를,
"비록 전적(田籍)에 등록하고 개간한 전토라도 오랫동안 도로 묵혀 잡목이 무성한 산골의 밭은, 청컨대 아울러서 측량하지 말도록 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 13책 42권 6장 A면【국편영인본】 3책 149면
- 【분류】농업-양전(量田)
ⓒ 세종대왕기념사업회
원문
○戶曹據江原道量田敬差官呈啓: "雖付籍已墾之田, 年久還陳, 雜木茂盛山谷之田, 請勿幷量。" 從之。
- 【태백산사고본】 13책 42권 6장 A면【국편영인본】 3책 149면
- 【분류】농업-양전(量田)
원본
/ 1