상세검색

세종실록38권, 세종 9년 10월 18일 임신 2/4 기사 / 1427년 명 선덕(宣德) 2년

평안 감사가 왕세자의 조현을 정지하라는 칙서가 압록강에 이르렀음을 보고하다

신역 바로가기

국역

평안도 감사가 급보로 아뢰기를,

"흠차 내사(欽差內史) 완적(阮赤)이 왕세자의 조현(朝見)을 정지하라는 칙서를 가지고 요동(遼東)에 이르러, 요동의 지휘 범영(范榮)과 천호 유정(劉禎) 등에게 넘겨 주어 이달 15일 압록강에 이르렀습니다." 하므로, 원접사 동지총제 김익생(金益生)·평양 선위사 총제 원민생(元閔生)을 보내어 맞이 하게 하였다.

원문

○平安道監司馳啓: "欽差內史阮赤, 齎王世子停朝見勑, 到遼東轉授, 遼東指揮范榮、千戶劉禎等, 今月十五日到鴨綠江上。" 卽遣遠接使同知摠制金益生、平壤宣慰使摠制元閔生。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종실록38권, 세종 9년 10월 18일 임신 2/4 기사 / 1427년 명 선덕(宣德) 2년

평안 감사가 왕세자의 조현을 정지하라는 칙서가 압록강에 이르렀음을 보고하다

국역

평안도 감사가 급보로 아뢰기를,

"흠차 내사(欽差內史) 완적(阮赤)이 왕세자의 조현(朝見)을 정지하라는 칙서를 가지고 요동(遼東)에 이르러, 요동의 지휘 범영(范榮)과 천호 유정(劉禎) 등에게 넘겨 주어 이달 15일 압록강에 이르렀습니다." 하므로, 원접사 동지총제 김익생(金益生)·평양 선위사 총제 원민생(元閔生)을 보내어 맞이 하게 하였다.

원문

○平安道監司馳啓: "欽差內史阮赤, 齎王世子停朝見勑, 到遼東轉授, 遼東指揮范榮、千戶劉禎等, 今月十五日到鴨綠江上。" 卽遣遠接使同知摠制金益生、平壤宣慰使摠制元閔生。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록