조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

세종실록38권, 세종 9년 10월 13일 정묘 2/4 기사 / 1427년 명 선덕(宣德) 2년

세자 조현 압마 대호군 윤중부와 사직 황보신 등이 진헌마 등을 거느리고 명나라로 떠나다

신역 바로가기

국역

세자 조현 압마 대호군(世子朝見押馬大護軍) 윤중부(尹重富)와 사직 황보신(黃保身)과 마의(馬醫)·양마(養馬) 등 24인과 종인(從人) 2인이 진헌마(進獻馬) 50필, 사복 다인마(司僕多人馬) 25필, 타운마(駄運馬) 24필을 거느리고 떠나갔다.

【태백산사고본】 12책 38권 3장 B면【국편영인본】 3책 97면
【분류】외교-명(明) / 왕실-종친(宗親) /

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○世子朝見押馬大護軍尹重富、司直黃保身、馬醫養馬等二十四人、從人二名, 將進獻馬五十匹、司僕多人馬二十五匹、駄運馬二十四匹發行。

【태백산사고본】 12책 38권 3장 B면【국편영인본】 3책 97면
【분류】외교-명(明) / 왕실-종친(宗親) /

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종 9년 (1427) 10월 13일

세종실록38권, 세종 9년 10월 13일 정묘 2/4 기사 / 1427년 명 선덕(宣德) 2년

세자 조현 압마 대호군 윤중부와 사직 황보신 등이 진헌마 등을 거느리고 명나라로 떠나다

신역 바로가기

국역

세자 조현 압마 대호군(世子朝見押馬大護軍) 윤중부(尹重富)와 사직 황보신(黃保身)과 마의(馬醫)·양마(養馬) 등 24인과 종인(從人) 2인이 진헌마(進獻馬) 50필, 사복 다인마(司僕多人馬) 25필, 타운마(駄運馬) 24필을 거느리고 떠나갔다.

【태백산사고본】 12책 38권 3장 B면【국편영인본】 3책 97면
【분류】외교-명(明) / 왕실-종친(宗親) /

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○世子朝見押馬大護軍尹重富、司直黃保身、馬醫養馬等二十四人、從人二名, 將進獻馬五十匹、司僕多人馬二十五匹、駄運馬二十四匹發行。

【태백산사고본】 12책 38권 3장 B면【국편영인본】 3책 97면
【분류】외교-명(明) / 왕실-종친(宗親) /

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

세종 9년 (1427) 10월 13일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록