세종실록35권, 세종 9년 3월 26일 갑인 2/2 기사 / 1427년 명 선덕(宣德) 2년
사신 행차에 모리를 위해 밀무역을 행하는 자는 엄벌에 처하게 하다
국역
전지하기를,
"요사이 금령(禁令)이 엄하지 못하므로 인하여, 북경(北京)에 가는 사신의 행차에 모리(謀利)하는 사람이 몰래 매매를 행하여, 법을 범한 자가 많으니, 영락 21년 헌부(憲府)의 수교(受敎)를 거듭 밝혀서 거행하되, 그 중 가산(家産)을 관청에 몰수하는 조목은 쓰지 말도록 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 11책 35권 23장 B면【국편영인본】 3책 65면
- 【분류】외교-명(明) /
원문
○傳旨:
近因禁令不嚴, 赴京使臣之行, 謀利之人, 暗行買賣, 犯法者多, 其申明永樂二十一年憲府受敎擧行。 其中家産沒官條, 勿用。
- 【태백산사고본】 11책 35권 23장 B면【국편영인본】 3책 65면
- 【분류】외교-명(明) /
세종 9년 (1427) 3월 26일
국역
전지하기를,
"요사이 금령(禁令)이 엄하지 못하므로 인하여, 북경(北京)에 가는 사신의 행차에 모리(謀利)하는 사람이 몰래 매매를 행하여, 법을 범한 자가 많으니, 영락 21년 헌부(憲府)의 수교(受敎)를 거듭 밝혀서 거행하되, 그 중 가산(家産)을 관청에 몰수하는 조목은 쓰지 말도록 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 11책 35권 23장 B면【국편영인본】 3책 65면
- 【분류】외교-명(明) /
원문
○傳旨:
近因禁令不嚴, 赴京使臣之行, 謀利之人, 暗行買賣, 犯法者多, 其申明永樂二十一年憲府受敎擧行。 其中家産沒官條, 勿用。
- 【태백산사고본】 11책 35권 23장 B면【국편영인본】 3책 65면
- 【분류】외교-명(明) /
원본
세종 9년 (1427) 3월 26일