조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

세종실록31권, 세종 8년 3월 27일 신유 1/4 기사 / 1426년 명 선덕(宣德) 1년

명나라 사신이 양화도에 나가 배를 띄우고 놀다

신역 바로가기

국역

두 사신이 양화도(楊花渡)에 나가 놀면서 배를 띄우고 고기를 구경하니, 대언 김자(金赭)·총제 원민생(元閔生)이 명을 받들고 술을 차려서 그들을 위로하였다.

【태백산사고본】 10책 31권 32장 B면【국편영인본】 3책 16면
【분류】외교-명(明)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○辛酉/兩使出遊楊花渡, 泛舟觀魚。代言金赭、摠制元閔生承命設酌慰之。

【태백산사고본】 10책 31권 32장 B면【국편영인본】 3책 16면
【분류】외교-명(明)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종 8년 (1426) 3월 27일

세종실록31권, 세종 8년 3월 27일 신유 1/4 기사 / 1426년 명 선덕(宣德) 1년

명나라 사신이 양화도에 나가 배를 띄우고 놀다

신역 바로가기

국역

두 사신이 양화도(楊花渡)에 나가 놀면서 배를 띄우고 고기를 구경하니, 대언 김자(金赭)·총제 원민생(元閔生)이 명을 받들고 술을 차려서 그들을 위로하였다.

【태백산사고본】 10책 31권 32장 B면【국편영인본】 3책 16면
【분류】외교-명(明)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○辛酉/兩使出遊楊花渡, 泛舟觀魚。代言金赭、摠制元閔生承命設酌慰之。

【태백산사고본】 10책 31권 32장 B면【국편영인본】 3책 16면
【분류】외교-명(明)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

세종 8년 (1426) 3월 27일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록