상세검색

세종실록31권, 세종 8년 3월 20일 갑인 4/5 기사 / 1426년 명 선덕(宣德) 1년

동을 경상도 창원부에 백근, 황해도 수안·장연에서 각각 매해 50근씩 상납케 하다

신역 바로가기

국역

호조에서 계하기를,

"동철(銅鐵)을 왜인에게서 사들이는 것은 본시 영구한 계책이 아니오니, 동이 생산되는 경상도의 창원부(昌原府)에 1백 근, 황해도의 수안(遂安)과 장연(長淵)에서 각각 50근씩 해마다 제련하여 상납하며, 창원(昌原)에서 공납하는 정철(正鐵) 4백 근, 수안(遂安)의 2백 근, 장연(長淵)의 숯 70석과 별문석(別紋席) 30장은 면제하여 주시고, 만일 작업하기를 꺼려하여 사들여서 공납에 대충하는 자가 있으면 수령이 문책을 받게 하소서."

하였다.

원문

○戶曹啓: "銅鐵買於倭人, 固非永久之計。 請於産銅慶尙道 昌原府一百斤、黃海道 遂安ㆍ長淵各五十斤, 每年鼓鑄上納。 除昌原貢正鐵四百斤、遂安二百斤、長淵炭七十石、別紋席三十張。 如有憚於功役, 貿易充貢者, 守令論罪。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종실록31권, 세종 8년 3월 20일 갑인 4/5 기사 / 1426년 명 선덕(宣德) 1년

동을 경상도 창원부에 백근, 황해도 수안·장연에서 각각 매해 50근씩 상납케 하다

국역

호조에서 계하기를,

"동철(銅鐵)을 왜인에게서 사들이는 것은 본시 영구한 계책이 아니오니, 동이 생산되는 경상도의 창원부(昌原府)에 1백 근, 황해도의 수안(遂安)과 장연(長淵)에서 각각 50근씩 해마다 제련하여 상납하며, 창원(昌原)에서 공납하는 정철(正鐵) 4백 근, 수안(遂安)의 2백 근, 장연(長淵)의 숯 70석과 별문석(別紋席) 30장은 면제하여 주시고, 만일 작업하기를 꺼려하여 사들여서 공납에 대충하는 자가 있으면 수령이 문책을 받게 하소서."

하였다.

원문

○戶曹啓: "銅鐵買於倭人, 固非永久之計。 請於産銅慶尙道 昌原府一百斤、黃海道 遂安ㆍ長淵各五十斤, 每年鼓鑄上納。 除昌原貢正鐵四百斤、遂安二百斤、長淵炭七十石、別紋席三十張。 如有憚於功役, 貿易充貢者, 守令論罪。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록