조선왕조실록

호조(戶曹)에서 계하기를,

"역대 전폐(錢幣)의 제도는, 당(唐)나라 덕종(德宗) 때 칙서를 내려, ‘앞으로는 천하에서 동기(銅器)를 주조(鑄造)하여 매매하는 것을 금지할 것이 아니라, 그 기물(器物)의 근당 가격을 1백 60문에 지나지 못하게 약속하고, 만일 돈을 녹여서 동기(銅器)를 만든 자가 있으면 도주전(盜鑄錢) 죄로 논하라.’ 하였고, 원(元)나라 진사(進士) 임천생(林泉生)은 말하기를, ‘돈은 적고 가치가 많으면 물가가 오르고, 동(銅)은 싸고 화폐가 비싸면 위조를 방지하기 어려우니, 위조하는 자로 하여금 일전(一錢)을 만드는데 일전(一錢)의 비용이 들어가게 하면 상(賞)을 준다 하여도 위조하지 아니할 것이라.’ 하였고, 《대명률(大明律)》에는 이르기를, ‘군민(軍民)의 집에 반드시 폐물로 쓰지 못할 것[銅]이 있을 터이니, 모두 관(官)에 팔게 하되, 매 근에 가격을 동전 1백 50문을 주게 한다.’ 하였사오니, 신 등의 생각으로는 《대명률》은 현대의 법이요, 또 적당한 것이니, 《대명률》에 의하여 동전(銅錢) 1백 50문으로 동(銅) 1근 가격에 준하게 하소서."

하니, 그대로 따랐다.

• 【태백산사고본】 9책 26권 3장 A면【국편영인본】 2책 626면
• 【분류】금융-화폐(貨幣) / 광업-광산(鑛山) / 물가-물가(物價) / 역사-고사(故事)