세종실록23권, 세종 6년 1월 21일 무술 3/5 기사 / 1424년 명 영락(永樂) 22년
동·서관 묵사에 거처하는 왜 객인들의 내왕을 금지하다
국역
전지하기를,
"동·서관 묵사(東西館墨寺)에 나누어서 거처하는 왜 객인(倭客人)들이 서로 내왕함을 금지시켜 통하지 못하게 하고, 만일 부득이해서 서로 보고자 할 경우에는 감호관(監護官)에게 사의(事意)를 고한 후 통사(通事)와 같이 출입(出入)하게 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 8책 23권 7장 A면【국편영인본】 2책 574면
- 【분류】외교-왜(倭)
ⓒ 세종대왕기념사업회
원문
○傳旨: "東西館墨寺分處倭客人等, 禁其互相往來, 不得相通。 若有不得已相見事, 監護官處, 進告事意, 令與通事出入。"
- 【태백산사고본】 8책 23권 7장 A면【국편영인본】 2책 574면
- 【분류】외교-왜(倭)
국역
전지하기를,
"동·서관 묵사(東西館墨寺)에 나누어서 거처하는 왜 객인(倭客人)들이 서로 내왕함을 금지시켜 통하지 못하게 하고, 만일 부득이해서 서로 보고자 할 경우에는 감호관(監護官)에게 사의(事意)를 고한 후 통사(通事)와 같이 출입(出入)하게 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 8책 23권 7장 A면【국편영인본】 2책 574면
- 【분류】외교-왜(倭)
ⓒ 세종대왕기념사업회
원문
○傳旨: "東西館墨寺分處倭客人等, 禁其互相往來, 不得相通。 若有不得已相見事, 監護官處, 進告事意, 令與通事出入。"
- 【태백산사고본】 8책 23권 7장 A면【국편영인본】 2책 574면
- 【분류】외교-왜(倭)
원본
/ 1