상세검색

세종실록22권, 세종 5년 12월 5일 임자 5/6 기사 / 1423년 명 영락(永樂) 21년

회례사로 일본서 죽은 선군 김정·위사준을 치제하고 세금 면제케 하다

신역 바로가기

국역

왕지하기를,

"선군(船軍) 경상도 함창(咸昌)에 거주하던 김정(金貞)과 청도(淸道)에 거주하던 위사준(魏思俊)이 회례사의 배에 따라갔다가 일본에서 죽었으니, 그 도(道)로 하여금 혼(魂)을 불러 치제(致祭)할 것이며, 미두(米頭) 6석을 지급하고 그 집의 세금을 면제하게 하라."

하였다.

원문

○王旨: "船軍慶尙道 咸昌住金貞、淸道住魏思俊隨回禮使船, 死於日本。 令其道招魂致祭, 給米豆六石, 復其家。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종실록22권, 세종 5년 12월 5일 임자 5/6 기사 / 1423년 명 영락(永樂) 21년

회례사로 일본서 죽은 선군 김정·위사준을 치제하고 세금 면제케 하다

국역

왕지하기를,

"선군(船軍) 경상도 함창(咸昌)에 거주하던 김정(金貞)과 청도(淸道)에 거주하던 위사준(魏思俊)이 회례사의 배에 따라갔다가 일본에서 죽었으니, 그 도(道)로 하여금 혼(魂)을 불러 치제(致祭)할 것이며, 미두(米頭) 6석을 지급하고 그 집의 세금을 면제하게 하라."

하였다.

원문

○王旨: "船軍慶尙道 咸昌住金貞、淸道住魏思俊隨回禮使船, 死於日本。 令其道招魂致祭, 給米豆六石, 復其家。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록