조선왕조실록

사헌부에서 계하기를,

"이양(李揚)이 박독대(朴獨大)와 손석(孫錫)이 갖다 준 마포 20여 필을 받고서 이름을 사칭하여 데리고 갔으니, 장물(贓物)을 헤아려 보건대 마땅히 참형에 처하여야 하며, 손석·박독대 등이 많은 포자(布子) 등의 금수 물품[禁物]을 가지고 진대난에게 주어 강을 건너게 한 죄와 진대난이 손석·박독대와 더불어 공모하고서 금수 물품을 몰래 끼고 강을 건너 파사부(婆娑府)까지 간 죄는 전교에 의하여 다 참형에 처하고, 그 집의 재산도 관에 몰수하여야 합니다."

하니, 임금이 이양은 육조의 당상관이라 하여, 재산은 몰수하지 말고 가장 가벼운 율을 적용하라고 하니, 모든 대언들이 계하기를,

"손석 등과 같은 상인은 염치를 모르고 오직 이익만을 도모하는 무리이므로 오히려 가하거니와, 이양은 육조의 당상관으로서 이욕에 빠져 사대부의 기풍을 더럽혔으니, 그 죄가 몹시 중합니다. 특별히 성은을 입사와 머리를 보전하는 것만도 족합니다. 마땅히 손석 등과 더불어 일체로 단죄하여야 합니다."

하니, 명하기를,

"이양·손석·박독대·진대난 등을 각각 〈죄의〉 한 등을 감하게 하고, 이양은 먼 지방으로 유배하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 7책 22권 9장 B면【국편영인본】 2책 562면
• 【분류】사법-행형(行刑) / 외교-명(明) /