세종실록20권, 세종 5년 4월 24일 갑술 2/5 기사 / 1423년 명 영락(永樂) 21년
임금이 모화루에서 사신을 전송하다
국역
임금이 모화루(慕華樓)에 거둥하여 사신을 전송하였는데, 사신이 말하기를,
"전하의 두터운 위로에 감동됩니다."
하며, 눈물을 흘리면서 하직하였다. 임금이 읍(揖)하며 문밖에서 보내고, 지신사(知申事) 조서로(趙瑞老)·우의정 정탁(鄭擢)·예조 판서 김여지(金汝知)를 보내어 사신을 벽제역(碧蹄驛)까지 전송하고, 반송사 형조 판서 이발(李潑)도 또한 떠났다.
- 【태백산사고본】 7책 20권 10장 B면【국편영인본】 2책 538면
- 【분류】외교-명(明)
원문
세종 5년 (1423) 4월 24일
국역
임금이 모화루(慕華樓)에 거둥하여 사신을 전송하였는데, 사신이 말하기를,
"전하의 두터운 위로에 감동됩니다."
하며, 눈물을 흘리면서 하직하였다. 임금이 읍(揖)하며 문밖에서 보내고, 지신사(知申事) 조서로(趙瑞老)·우의정 정탁(鄭擢)·예조 판서 김여지(金汝知)를 보내어 사신을 벽제역(碧蹄驛)까지 전송하고, 반송사 형조 판서 이발(李潑)도 또한 떠났다.
- 【태백산사고본】 7책 20권 10장 B면【국편영인본】 2책 538면
- 【분류】외교-명(明)
원문
원본
세종 5년 (1423) 4월 24일