세종실록19권, 세종 5년 1월 21일 계묘 4/5 기사 / 1423년 명 영락(永樂) 21년
예조에서 헌릉에 세울 비석의 크기에 대해 아뢰다
국역
예조에서 계하기를,
"지금 헌릉(獻陵)의 비석은 길이와 너비, 두껍고 엷은 것을 건원릉(健元陵)의 비석 체제에 의할 것입니다."
라고 하니, 아뢴 대로 시행하도록 명하였다. 그러나 돌을 다듬을 때에 길이와 너비를 모름지기 여유가 있게 하게 하였다. 건원릉 비석은 길이가 13척 2촌인데 지금 〈헌릉은〉 1척 8촌을 더하고, 너비는 3척 5촌인데 5촌을 더하고, 두께는 1척인데 2촌을 더하였다.
- 【태백산사고본】 6책 19권 7장 A면【국편영인본】 2책 522면
- 【분류】왕실-종사(宗社)
원문
○禮曹啓: "今獻陵碑石長廣厚薄, 依健元陵碑體制。" 命依啓施行, 然伐石時長廣, 須令有餘。 健元陵碑長十三尺二寸, 今加一尺八寸; 廣三尺五寸, 今加五寸; 厚一尺, 今加二寸。
- 【태백산사고본】 6책 19권 7장 A면【국편영인본】 2책 522면
- 【분류】왕실-종사(宗社)
국역
예조에서 계하기를,
"지금 헌릉(獻陵)의 비석은 길이와 너비, 두껍고 엷은 것을 건원릉(健元陵)의 비석 체제에 의할 것입니다."
라고 하니, 아뢴 대로 시행하도록 명하였다. 그러나 돌을 다듬을 때에 길이와 너비를 모름지기 여유가 있게 하게 하였다. 건원릉 비석은 길이가 13척 2촌인데 지금 〈헌릉은〉 1척 8촌을 더하고, 너비는 3척 5촌인데 5촌을 더하고, 두께는 1척인데 2촌을 더하였다.
- 【태백산사고본】 6책 19권 7장 A면【국편영인본】 2책 522면
- 【분류】왕실-종사(宗社)
원문
○禮曹啓: "今獻陵碑石長廣厚薄, 依健元陵碑體制。" 命依啓施行, 然伐石時長廣, 須令有餘。 健元陵碑長十三尺二寸, 今加一尺八寸; 廣三尺五寸, 今加五寸; 厚一尺, 今加二寸。
- 【태백산사고본】 6책 19권 7장 A면【국편영인본】 2책 522면
- 【분류】왕실-종사(宗社)