상세검색

세종실록18권, 세종 4년 11월 28일 신사 1/1 기사 / 1422년 명 영락(永樂) 20년

혼자 사는 맹인 여자들이 저화로 환자갚기를 청하다

신역 바로가기

국역

서울 안의 맹인(盲人)으로, 혼자 사는 여자 29인이 북을 치고 호소하기를,

"일찍이 환자[還上]를 받아 먹었으나, 가난한 탓으로 수를 채워 바치지 못하겠사오니, 저화(楮貨)로써 대신 바치기를 원합니다."

하므로, 호조(戶曹)에 명하여 그들의 소원을 들어 주라고 하였다.

  • 【태백산사고본】 6책 18권 18장 A면【국편영인본】 2책 513면
  • 【분류】금융-화폐(貨幣)

원문

○辛巳/京中盲人獨女二十九人擊鼓申訴曰: "曾受還上, 以貧乏未能充納, 願以楮貨代納。" 命戶曹從其所願。

  • 【태백산사고본】 6책 18권 18장 A면【국편영인본】 2책 513면
  • 【분류】금융-화폐(貨幣)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종실록18권, 세종 4년 11월 28일 신사 1/1 기사 / 1422년 명 영락(永樂) 20년

혼자 사는 맹인 여자들이 저화로 환자갚기를 청하다

국역

서울 안의 맹인(盲人)으로, 혼자 사는 여자 29인이 북을 치고 호소하기를,

"일찍이 환자[還上]를 받아 먹었으나, 가난한 탓으로 수를 채워 바치지 못하겠사오니, 저화(楮貨)로써 대신 바치기를 원합니다."

하므로, 호조(戶曹)에 명하여 그들의 소원을 들어 주라고 하였다.

  • 【태백산사고본】 6책 18권 18장 A면【국편영인본】 2책 513면
  • 【분류】금융-화폐(貨幣)

원문

○辛巳/京中盲人獨女二十九人擊鼓申訴曰: "曾受還上, 以貧乏未能充納, 願以楮貨代納。" 命戶曹從其所願。

  • 【태백산사고본】 6책 18권 18장 A면【국편영인본】 2책 513면
  • 【분류】금융-화폐(貨幣)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록