상세검색

세종실록14권, 세종 3년 12월 16일 을사 3/5 기사 / 1421년 명 영락(永樂) 19년

공정 대왕의 신주를 합사하기 위하여 목조·익조·도조의 신주를 옮기다

신역 바로가기

국역

목조(穆祖)의 신주(神主)를 영녕전 제일실(第一室)로 옮기고, 익조(翼祖)를 종묘의 제일실(第一室)로 올리고, 도조(度祖) 이하의 신주를 차례로 체천(遞遷)하였으니, 장차 공정 대왕의 신주를 합사(合祀)하기 위함이었다.

  • 【태백산사고본】 5책 14권 15장 A면【국편영인본】 2책 468면
  • 【분류】왕실-종사(宗社)

원문

○遷穆祖神主於永寧殿第一室, 陞翼祖於宗廟第一室, 度祖以下以次遞遷。 將以祔恭靖大王神主也。

  • 【태백산사고본】 5책 14권 15장 A면【국편영인본】 2책 468면
  • 【분류】왕실-종사(宗社)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종실록14권, 세종 3년 12월 16일 을사 3/5 기사 / 1421년 명 영락(永樂) 19년

공정 대왕의 신주를 합사하기 위하여 목조·익조·도조의 신주를 옮기다

국역

목조(穆祖)의 신주(神主)를 영녕전 제일실(第一室)로 옮기고, 익조(翼祖)를 종묘의 제일실(第一室)로 올리고, 도조(度祖) 이하의 신주를 차례로 체천(遞遷)하였으니, 장차 공정 대왕의 신주를 합사(合祀)하기 위함이었다.

  • 【태백산사고본】 5책 14권 15장 A면【국편영인본】 2책 468면
  • 【분류】왕실-종사(宗社)

원문

○遷穆祖神主於永寧殿第一室, 陞翼祖於宗廟第一室, 度祖以下以次遞遷。 將以祔恭靖大王神主也。

  • 【태백산사고본】 5책 14권 15장 A면【국편영인본】 2책 468면
  • 【분류】왕실-종사(宗社)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록