세종실록11권, 세종 3년 3월 14일 병자 4/7 기사 / 1421년 명 영락(永樂) 19년
병조에서 착호 갑사를 20명으로 정하여 달라고 계하여 상왕이 그대로 따르다
국역
병조에서 계하기를,
"범을 잡는 갑사(甲士)는 현재의 당번자와 다음에 번을 설 사람의 수를 모두 20명으로 정하였으나, 다만 전번에 임명한 착호 갑사(捉虎甲士)는 일정한 정원이 없으니, 20명으로 정하여 주옵소서."
하니, 상왕이 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 4책 11권 14장 A면【국편영인본】 2책 426면
- 【분류】군사-중앙군(中央軍) / 왕실-행행(行幸)
원문
○兵曹啓: "捉虎甲士當下番, 皆定爲二十, 獨前銜捉虎, 未有定額。 乞以二十人爲定。" 上王從之。
- 【태백산사고본】 4책 11권 14장 A면【국편영인본】 2책 426면
- 【분류】군사-중앙군(中央軍) / 왕실-행행(行幸)
세종실록11권, 세종 3년 3월 14일 병자 4/7 기사 / 1421년 명 영락(永樂) 19년
병조에서 착호 갑사를 20명으로 정하여 달라고 계하여 상왕이 그대로 따르다
국역
병조에서 계하기를,
"범을 잡는 갑사(甲士)는 현재의 당번자와 다음에 번을 설 사람의 수를 모두 20명으로 정하였으나, 다만 전번에 임명한 착호 갑사(捉虎甲士)는 일정한 정원이 없으니, 20명으로 정하여 주옵소서."
하니, 상왕이 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 4책 11권 14장 A면【국편영인본】 2책 426면
- 【분류】군사-중앙군(中央軍) / 왕실-행행(行幸)
원문
○兵曹啓: "捉虎甲士當下番, 皆定爲二十, 獨前銜捉虎, 未有定額。 乞以二十人爲定。" 上王從之。
- 【태백산사고본】 4책 11권 14장 A면【국편영인본】 2책 426면
- 【분류】군사-중앙군(中央軍) / 왕실-행행(行幸)