세종실록8권, 세종 2년 4월 8일 병오 1/3 기사 / 1420년 명 영락(永樂) 18년
사신 조양과 역절을 백관을 거느리고 맞이하다
국역
사신 조양(趙亮)과 역절(易節)이 도착하므로, 태평관 문밖에 채붕을 만들고, 임금이 면복(冕服)으로 백관을 거느리고 모화루에 나아가 영접하여, 연(輦)을 타고 앞에서 인도하여 태평관에 이르러 의식대로 예를 행한 뒤에, 상왕도 또 들어가서 행례하고, 낙천정으로 돌아갔다. 임금은 하마연을 베풀고 해가 저물어서 궁으로 돌아갔다. 원숙을 보내어 사신에게 안장을 갖춘 말과 의복·신·갓 등의 물건을 선사하였으나, 사양하고 받지 아니하였다. 따라온 숙수들 다섯 사람에게도 안장 갖춘 말·의복·신·갓 등의 물건을 선사하였다.
원문
세종 2년 (1420) 4월 8일
국역
사신 조양(趙亮)과 역절(易節)이 도착하므로, 태평관 문밖에 채붕을 만들고, 임금이 면복(冕服)으로 백관을 거느리고 모화루에 나아가 영접하여, 연(輦)을 타고 앞에서 인도하여 태평관에 이르러 의식대로 예를 행한 뒤에, 상왕도 또 들어가서 행례하고, 낙천정으로 돌아갔다. 임금은 하마연을 베풀고 해가 저물어서 궁으로 돌아갔다. 원숙을 보내어 사신에게 안장을 갖춘 말과 의복·신·갓 등의 물건을 선사하였으나, 사양하고 받지 아니하였다. 따라온 숙수들 다섯 사람에게도 안장 갖춘 말·의복·신·갓 등의 물건을 선사하였다.
원문
원본
세종 2년 (1420) 4월 8일