조선왕조실록

왕이 교지하기를,

"지난 해 이래로 수한(水旱)의 재앙으로 인하여, 농사가 충실하지 못한 데다가, 더구나 동정(東征)까지 하게 되어, 군민이 다 같이 곤궁하거던, 하물며 대마(對馬)의 남은 무리들이 만일 어리석은 생각을 고집하고 험(險)한 것만 믿고 항복하지 아니하면, 가을과 겨울 사이에 다시 군사를 일으켜서 눌러 치는 것도 부득이한 일이다. 백성을 기르고 군사를 쉬게 하는 것이 참으로 급선무가 되는 것이니, 토목 공사는 일으키지 않아야 할 것이다. 앞서 외방의 각 관이 농사하는 틈에 창고와 관사를 짓고, 성과 못을 수축하겠다고 청하기에 허락한 것이 많으나, 혹 이번 가을에 이미 허락된 것이라 해서 민폐를 불고하고 일시에 공사를 시작하면, 진실로 국가의 계책이 아니니, 토목의 역사는 일체로 중지하고, 만일 긴급한 것이 있어서 진실로 빼놓을 수 없는 것이 있으면 감사가 친히 심사한 후 다시 상주하여 회보를 기다려서 시행하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 2책 4권 27장 B면【국편영인본】 2책 327면
• 【분류】농업-농작(農作) / 건설-건축(建築)