조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

세종실록3권, 세종 1년 1월 29일 갑술 5/6 기사 / 1419년 명 영락(永樂) 17년

형조에서 성녕 대군을 죽게 한 무녀를 타살한 대군의 노비들의 죄를 청하다

신역 바로가기

국역

형조에서 계하기를,

"성녕 대군(誠寧大君)의 노비 10명이, 무녀(巫女) 보문(寶文)이 망령되이 성녕의 병을 낫게 한다 하였다가, 마침내 죽게 만들었다고 하여, 그를 타살하였으니, 문초하여 죄를 주도록 하여 주소서."

하니, 임금이 말하기를,

"성녕을 위하여 설법하는 일이 그믐날부터 시작된다 하니, 아직 불문에 부쳐 두라."

고 하였다.

【태백산사고본】 2책 3권 8장 B면【국편영인본】 2책 299면
【분류】왕실-종친(宗親) / 신분-천인(賤人)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○刑曹啓: "誠寧大君家奴十人, 以巫女寶文妄行救病, 乃致誠寧之卒, 打殺之, 請鞫治罪。" 上曰: "誠寧法席, 始於晦日, 姑停勿問。"

【태백산사고본】 2책 3권 8장 B면【국편영인본】 2책 299면
【분류】왕실-종친(宗親) / 신분-천인(賤人)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종 1년 (1419) 1월 29일

세종실록3권, 세종 1년 1월 29일 갑술 5/6 기사 / 1419년 명 영락(永樂) 17년

형조에서 성녕 대군을 죽게 한 무녀를 타살한 대군의 노비들의 죄를 청하다

신역 바로가기

국역

형조에서 계하기를,

"성녕 대군(誠寧大君)의 노비 10명이, 무녀(巫女) 보문(寶文)이 망령되이 성녕의 병을 낫게 한다 하였다가, 마침내 죽게 만들었다고 하여, 그를 타살하였으니, 문초하여 죄를 주도록 하여 주소서."

하니, 임금이 말하기를,

"성녕을 위하여 설법하는 일이 그믐날부터 시작된다 하니, 아직 불문에 부쳐 두라."

고 하였다.

【태백산사고본】 2책 3권 8장 B면【국편영인본】 2책 299면
【분류】왕실-종친(宗親) / 신분-천인(賤人)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○刑曹啓: "誠寧大君家奴十人, 以巫女寶文妄行救病, 乃致誠寧之卒, 打殺之, 請鞫治罪。" 上曰: "誠寧法席, 始於晦日, 姑停勿問。"

【태백산사고본】 2책 3권 8장 B면【국편영인본】 2책 299면
【분류】왕실-종친(宗親) / 신분-천인(賤人)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

세종 1년 (1419) 1월 29일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록