상세검색

태종실록36권, 태종 18년 7월 4일 임자 2/2 기사 / 1418년 명 영락(永樂) 16년

세자가 한경에 가서 종묘에 배알하다

신역 바로가기

국역

세자(世子)에게 명하여 한경(漢京)에 가서 종묘(宗廟)에 배알하게 하였다. 임금이 비밀히 내선(內禪)할 뜻이 있었는데, 육대언(六代言)이 울며 말하기를,

"무슨 말이십니까? 신료(臣僚)들의 소망은 아닙니다."

하니, 임금이 말하였다.

"너희들은 이 말을 폭로하지 말라."

  • 【태백산사고본】 16책 36권 4장 A면【국편영인본】 2책 239면
  • 【분류】왕실-국왕(國王)

원문

○命世子如漢京, 謁宗廟。 上密有內禪之志, 六代言泣曰: "何謂也? 非臣僚之所望。" 上曰: "爾等勿露此言。"

  • 【태백산사고본】 16책 36권 4장 A면【국편영인본】 2책 239면
  • 【분류】왕실-국왕(國王)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

태종실록36권, 태종 18년 7월 4일 임자 2/2 기사 / 1418년 명 영락(永樂) 16년

세자가 한경에 가서 종묘에 배알하다

국역

세자(世子)에게 명하여 한경(漢京)에 가서 종묘(宗廟)에 배알하게 하였다. 임금이 비밀히 내선(內禪)할 뜻이 있었는데, 육대언(六代言)이 울며 말하기를,

"무슨 말이십니까? 신료(臣僚)들의 소망은 아닙니다."

하니, 임금이 말하였다.

"너희들은 이 말을 폭로하지 말라."

  • 【태백산사고본】 16책 36권 4장 A면【국편영인본】 2책 239면
  • 【분류】왕실-국왕(國王)

원문

○命世子如漢京, 謁宗廟。 上密有內禪之志, 六代言泣曰: "何謂也? 非臣僚之所望。" 上曰: "爾等勿露此言。"

  • 【태백산사고본】 16책 36권 4장 A면【국편영인본】 2책 239면
  • 【분류】왕실-국왕(國王)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록