상세검색

태종실록35권, 태종 18년 2월 23일 갑진 1/2 기사 / 1418년 명 영락(永樂) 16년

의원 양홍달을 성녕 대군의 병으로 파직하다

신역 바로가기

국역

의원(醫員) 양홍달(楊弘達)을 파직(罷職)하여 4품으로 한정하고, 원학(元鶴)·박거(朴居) 등의 직첩을 거두고 강등하여 전의 조교(典醫助敎)로 삼았다. 처음에 형조와 사간원(司諫院)에서 상소(上疏)하여 양홍달 등이 성녕 대군(誠寧大君)의 병 증세를 분명히 말하지 않았던 죄를 청하였으나, 임금이 윤허하지 않았었다. 이때에 이르러 판서 윤향(尹向) 등이 예궐(詣闕)하여 굳이 청하였기 때문이었다.

원문

○甲辰/罷醫員楊弘達職限四品, 收元鶴、朴居等職牒, 降爲典醫助敎。 初, 刑曹及司諫院上疏請弘達等不明言誠寧疾證之罪, 上不允, 至是, 判書尹向等詣闕固請故也。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

태종실록35권, 태종 18년 2월 23일 갑진 1/2 기사 / 1418년 명 영락(永樂) 16년

의원 양홍달을 성녕 대군의 병으로 파직하다

국역

의원(醫員) 양홍달(楊弘達)을 파직(罷職)하여 4품으로 한정하고, 원학(元鶴)·박거(朴居) 등의 직첩을 거두고 강등하여 전의 조교(典醫助敎)로 삼았다. 처음에 형조와 사간원(司諫院)에서 상소(上疏)하여 양홍달 등이 성녕 대군(誠寧大君)의 병 증세를 분명히 말하지 않았던 죄를 청하였으나, 임금이 윤허하지 않았었다. 이때에 이르러 판서 윤향(尹向) 등이 예궐(詣闕)하여 굳이 청하였기 때문이었다.

원문

○甲辰/罷醫員楊弘達職限四品, 收元鶴、朴居等職牒, 降爲典醫助敎。 初, 刑曹及司諫院上疏請弘達等不明言誠寧疾證之罪, 上不允, 至是, 判書尹向等詣闕固請故也。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록