조선왕조실록

경덕궁(敬德宮)의 정사를 보는 곳을 짓도록 의논하였다. 임금이 의정부에 이르기를,

"국가에서 서운관(書雲觀)의 학술(學術)을 마련한 것은 길흉(吉凶)을 점치자는 것이나, 그러나 그 업(業)을 정하게 배워서 그 길흉을 먼저 예고하는 자가 없었는데, 하물며 역사 기록에 자세히 실린 이궁(離宮)에 피방(避方)하는 일이겠느냐? 이제 내가 즉위한 지 18년이나, 그 길흉(吉凶)과 피방(避方)을 고(告)하는 자가 없었다. 내가 어찌 내 아들이 죽었다고 하여 말하겠느냐? 또 유후사(留後司)에는 정부·육조(六曹)를 접견(接見)할 장소가 없으니, 내가 가고자 하는데 정사를 보는 장소를 영선(營繕)하는 것이 어떠하겠느냐?"

하니, 유정현(柳廷顯)·박은(朴訔)·한상경(韓尙敬) 등이 대답하였다.

"역대에 모두 두 도읍(都邑)이 있었으니, 성주(成周)¹¹¹⁾ 는 만세에 우러러 본받는 바인데 호경(鎬京)¹¹²⁾ ·낙양(洛陽)¹¹³⁾ 이 있었고, 지금 황제도 또한 남경(南京)·북경(北京)의 두 서울이 있습니다. 국가에서 유후사(留後司)를 어찌 버리고 수리하지 않겠습니까? 정사를 보는 장소를 영선하는 것은 의리에 해로울 것이 없습니다."

• 【태백산사고본】 16책 35권 14장 A면【국편영인본】 2책 205면
• 【분류】왕실-행행(行幸) / 행정-중앙행정(中央行政) / 역사-고사(故事) /

• [註 111] 성주(成周) : 주(周)나라 성왕(成王)과 주공(周公)의 시대.
• [註 112] 호경(鎬京) : 중국 주(周)나라 초기 서울.
• [註 113] 낙양(洛陽) : 중국 주(周)나라 후기 서울.