조선왕조실록

병조 판서(兵曹判書) 이원(李原)이 사청(射廳)³⁵²⁾ 을 짓도록 청하니, 임금이,

"내가 《문헌통고(文獻通考)》를 보니, 예전에 강무(講武)한 것은 무비(武備)를 익히려는 소이였는데, 이어서 춘수(春蒐)³⁵³⁾ ·하묘(夏苗)³⁵⁴⁾ ·추미(秋獼)³⁵⁵⁾ ·동수(冬狩)³⁵⁶⁾ 사시(四時)의 사냥으로 되었다. 지금 《책부원귀(冊府元龜)》에 보면, ‘크게 열병(閱兵)하면 집을 짓고 군왕이 친히 가고, 공경 대부(公卿大夫)에서 서인(庶人)에 이르기까지 모두 시위(侍衛)하여 모구(毛毬)³⁵⁷⁾ 를 쏜다.’고 하였다."

하고, 이어서 사청(射廳) 터를 상지(相地)하라고 명하였다.

• 【태백산사고본】 14책 32권 6장 B면【국편영인본】 2책 128면
• 【분류】군사-병법(兵法)

• [註 352] 사청(射廳) : 궁궐 안에 군사들이 활 쏘는 것을 연습하기 위하여 짓는 집. 세종 6년(1424) 2월에 서장문(西墻門) 안에 사청을 짓고 입직(入直)하는 상호군(上護軍)·대호군(大護軍)·삼군 진무(三軍鎭撫)로 하여금 활 쏘는 것을 연습하게 하였음.
• [註 353] 춘수(春蒐) : 봄사냥.
• [註 354] 하묘(夏苗) : 여름사냥.
• [註 355] 추미(秋獼) : 가을사냥.
• [註 356] 동수(冬狩) : 겨울사냥.
• [註 357] 모구(毛毬) : 사구(射毬)에 쓰던 공.