태종실록25권, 태종 13년 1월 27일 정미 2/3 기사 / 1413년 명 영락(永樂) 11년
큰 종을 주조하여 돈화문에 매달다
국역
큰 종[大鐘]을 주조하여 완성하였다. 애초에 제도(諸道)의 주철(鑄鐵) 1만 5천 근(斤)을 거두어 주조하게 하였는데, 이때에 이르러 박자청(朴子靑)이 대장(隊長) 1천명으로 경성에 실어 들여오니, 상호군 현귀명(玄貴命)에게 명하여 내온(內醞)을 내려 주어 위로하고는, 이를 돈화문(敦化門)에 매달았다.
- 【태백산사고본】 11책 25권 6장 B면【국편영인본】 1책 661면
- 【분류】왕실-종사(宗社)
ⓒ 세종대왕기념사업회
원문
국역
큰 종[大鐘]을 주조하여 완성하였다. 애초에 제도(諸道)의 주철(鑄鐵) 1만 5천 근(斤)을 거두어 주조하게 하였는데, 이때에 이르러 박자청(朴子靑)이 대장(隊長) 1천명으로 경성에 실어 들여오니, 상호군 현귀명(玄貴命)에게 명하여 내온(內醞)을 내려 주어 위로하고는, 이를 돈화문(敦化門)에 매달았다.
- 【태백산사고본】 11책 25권 6장 B면【국편영인본】 1책 661면
- 【분류】왕실-종사(宗社)
ⓒ 세종대왕기념사업회
원문
원본
/ 1