상세검색

태종실록22권, 태종 11년 12월 18일 갑진 1/4 기사 / 1411년 명 영락(永樂) 9년

의흥부에서 갑사들이 순작을 궐한 것 때문에 절제사 정진 등의 죄를 청하다

신역 바로가기

국역

의흥부(義興府)가 절제사(節制使) 정진(鄭鎭) 등의 죄를 청하였다. 계문(啓聞)은 이러하였다.

"지난달 20일에 순작(巡綽)하는 갑사(甲士) 56명이 나오는 것을 궐하였으니, 그 절제사 정진(鄭鎭), 상호군(上護軍) 이득방(李得坊), 대호군(大護軍) 문중가(文仲可)·지백안(池伯顔)을, 빌건대, 과죄(科罪)하소서."

명하여 상호군 이하는 태(笞) 50대를 때리고 갑사 이하는 40대를 때리고 절제사는 용서하였다.

원문

○甲辰/義興府請節制使鄭鎭等罪。 啓曰: "前月二十日, 巡綽甲士五十六名闕進。 其節制使鄭鎭、上護軍李得坊、大護軍文仲可ㆍ池伯顔, 乞科罪。" 命上護軍以下笞五十, 甲士以下四十, 節制使則原之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

태종실록22권, 태종 11년 12월 18일 갑진 1/4 기사 / 1411년 명 영락(永樂) 9년

의흥부에서 갑사들이 순작을 궐한 것 때문에 절제사 정진 등의 죄를 청하다

국역

의흥부(義興府)가 절제사(節制使) 정진(鄭鎭) 등의 죄를 청하였다. 계문(啓聞)은 이러하였다.

"지난달 20일에 순작(巡綽)하는 갑사(甲士) 56명이 나오는 것을 궐하였으니, 그 절제사 정진(鄭鎭), 상호군(上護軍) 이득방(李得坊), 대호군(大護軍) 문중가(文仲可)·지백안(池伯顔)을, 빌건대, 과죄(科罪)하소서."

명하여 상호군 이하는 태(笞) 50대를 때리고 갑사 이하는 40대를 때리고 절제사는 용서하였다.

원문

○甲辰/義興府請節制使鄭鎭等罪。 啓曰: "前月二十日, 巡綽甲士五十六名闕進。 其節制使鄭鎭、上護軍李得坊、大護軍文仲可ㆍ池伯顔, 乞科罪。" 命上護軍以下笞五十, 甲士以下四十, 節制使則原之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록