조선왕조실록

지의정부사(知議政府事) 황희(黃喜)를 보내어 원단(圓壇)에 비를 빌게 하였다. 황희가 원단에 이르러 향(香)과 축(祝)을 점고(點考)하여 보니, 호천상제(昊天上帝)의 제문(祭文)만 있고 오제(五帝)의 제문(祭文)은 없었다. 황희가 사람을 달려 보내 아뢰니, 임금이 노하여 여러 대언(代言)을 꾸짖기를,

"어찌하여 불경(不敬)하기가 이와 같은 데 이르렀는가? 이와 같은 군신(君臣)의 재덕(才德)으로 또 직사(職事)를 공경하고 조심하지 못하였으니, 어찌 하늘의 응험(應驗)을 받겠는가? 역삭 교서 정자(役朔校書正字) 최덕지(崔德之)가 그 직사를 삼가지 못하였으니, 마땅히 삼관(三館)에 내쳐야 하겠으나, 남의 전정(前程)을 폐하고 싶지는 않다. 만일 하옥(下獄)하게 하면 3일이 지나면 으레 석방하여야 하는데, 장차 어떻게 처리할 것인가?"

하고, 조금 뒤에 말하기를,

"제사 일[祀事]이 지나지 않았으니 지금 아직 놓아두라."

하였다.

• 【태백산사고본】 8책 19권 64장 B면【국편영인본】 1책 555면
• 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 왕실-종사(宗社) / 과학-천기(天氣) / 사법-탄핵(彈劾)