상세검색

태종실록19권, 태종 10년 2월 25일 임술 2/3 기사 / 1410년 명 영락(永樂) 8년

맹가첩목아의 뜻을 살피기 위해 상호군 김화미 등을 건주위로 보내 물품을 하사하다

신역 바로가기

국역

상호군(上護軍) 이화미(李和美)와 검교 한성 윤(檢校漢城尹) 최야오내(崔也吾乃)를 건주위(建州衛)에 보내어 동맹가첩목아(童猛哥帖木兒)에게 저포(苧布)·마포(麻布) 각 10필, 청주(淸酒) 20병을 주었으니, 그 뜻을 살피기 위함이었다.

원문

○遣上護軍李和美、檢校漢城尹崔也吾乃如建州衛, 賜童猛哥帖木兒苧麻布各十匹、淸酒二十甁。 觀其意也。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

태종실록19권, 태종 10년 2월 25일 임술 2/3 기사 / 1410년 명 영락(永樂) 8년

맹가첩목아의 뜻을 살피기 위해 상호군 김화미 등을 건주위로 보내 물품을 하사하다

국역

상호군(上護軍) 이화미(李和美)와 검교 한성 윤(檢校漢城尹) 최야오내(崔也吾乃)를 건주위(建州衛)에 보내어 동맹가첩목아(童猛哥帖木兒)에게 저포(苧布)·마포(麻布) 각 10필, 청주(淸酒) 20병을 주었으니, 그 뜻을 살피기 위함이었다.

원문

○遣上護軍李和美、檢校漢城尹崔也吾乃如建州衛, 賜童猛哥帖木兒苧麻布各十匹、淸酒二十甁。 觀其意也。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록