상세검색

태종실록18권, 태종 9년 12월 24일 신유 1/2 기사 / 1409년 명 영락(永樂) 7년

제용고를 제용감으로 승격시키고 판사·감·소감·판관·주부 등의 관직을 두다

신역 바로가기

국역

제용고(濟用庫)를 승격시켜 감고(監庫)를 만들어 나라의 탕장(帑藏)을 맡게 하였는데, 질(秩)이 낮고 인원(人員)이 적으므로, 인녕부 사윤(仁寧府司尹)을 혁파하여 판사(判事)를 삼고, 예문관 직제학(藝文館直提學) 한 사람으로 감(監)을 삼고, 승녕부 소윤(承寧府少尹)과 종부시 부령(宗簿寺副令)으로 소감(少監) 둘을 삼았다. 그리고, 고사(庫使)를 고쳐 판관(判官)으로 하고, 부사(副使)를 주부(注簿)로 하였다.

원문

○辛酉/陞濟用庫爲監庫。 掌國帑藏而秩卑員少, 乃革仁寧府司尹爲判事, 藝文館直提學一爲監, 承寧府少尹宗簿副令爲少監二。 改庫使爲判官, 副使爲注簿。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

태종실록18권, 태종 9년 12월 24일 신유 1/2 기사 / 1409년 명 영락(永樂) 7년

제용고를 제용감으로 승격시키고 판사·감·소감·판관·주부 등의 관직을 두다

국역

제용고(濟用庫)를 승격시켜 감고(監庫)를 만들어 나라의 탕장(帑藏)을 맡게 하였는데, 질(秩)이 낮고 인원(人員)이 적으므로, 인녕부 사윤(仁寧府司尹)을 혁파하여 판사(判事)를 삼고, 예문관 직제학(藝文館直提學) 한 사람으로 감(監)을 삼고, 승녕부 소윤(承寧府少尹)과 종부시 부령(宗簿寺副令)으로 소감(少監) 둘을 삼았다. 그리고, 고사(庫使)를 고쳐 판관(判官)으로 하고, 부사(副使)를 주부(注簿)로 하였다.

원문

○辛酉/陞濟用庫爲監庫。 掌國帑藏而秩卑員少, 乃革仁寧府司尹爲判事, 藝文館直提學一爲監, 承寧府少尹宗簿副令爲少監二。 改庫使爲判官, 副使爲注簿。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록