태종실록17권, 태종 9년 5월 6일 정축 2/3 기사 / 1409년 명 영락(永樂) 7년
사신 윤봉이 모친의 장사에 후하게 부의하고 그 형제들을 벼슬시키다
국역
봉어(奉御) 윤봉(尹鳳)이 돌아갔다. 윤봉은 풍해도(豐海道) 서흥현(瑞興縣) 사람인데, 어미가 죽어 해[年]가 지나도록 장사하지 못하였으므로, 윤봉이 먼저 가서 그 어미를 장사지내고 돌아가려 하니, 임금이 백관(百官)을 거느리고 모화루(慕華樓)에서 전송하고, 한성 윤(漢城尹) 김겸(金謙)으로 반송사(伴送使)를 삼고, 풍해도 관찰사에게 명하여 그 어미를 후하게 장사지내도록 하였다. 윤봉이 그 여러 형제들에게 벼슬을 주도록 청하니, 모두 서반(西班)의 사직(司直)·사정(司正)을 제수하고, 각각 전 자급(資給)에서 한 급(給)을 더하였는데, 모두 10여 인이었다.
원문
국역
봉어(奉御) 윤봉(尹鳳)이 돌아갔다. 윤봉은 풍해도(豐海道) 서흥현(瑞興縣) 사람인데, 어미가 죽어 해[年]가 지나도록 장사하지 못하였으므로, 윤봉이 먼저 가서 그 어미를 장사지내고 돌아가려 하니, 임금이 백관(百官)을 거느리고 모화루(慕華樓)에서 전송하고, 한성 윤(漢城尹) 김겸(金謙)으로 반송사(伴送使)를 삼고, 풍해도 관찰사에게 명하여 그 어미를 후하게 장사지내도록 하였다. 윤봉이 그 여러 형제들에게 벼슬을 주도록 청하니, 모두 서반(西班)의 사직(司直)·사정(司正)을 제수하고, 각각 전 자급(資給)에서 한 급(給)을 더하였는데, 모두 10여 인이었다.