조선왕조실록

임금이 병조에 명하여, 수전인(受田人)¹²⁴⁾ 을 궐문(闕門)밖에 모이게 하니, 온 사람이 5백여 인이나 되었다. 지신사 황희(黃喜)를 시켜 전지(傳旨)하여 말하기를,

"전제(田制)에 ‘서울[京城]에 살면서 왕실(王室)을 지킨다.’고 분명히 말한 것이 오늘부터가 아닌데, 너희들은 무슨 까닭으로 자신만이 편하고자 하는가? 너희 여러 사람들 중에는 어찌 의리를 깨달은 자가 없느냐? 마땅히 군신(君臣)의 의리를 생각하여 분분(紛紛)하지 말도록 하라. 만일 5결(結), 10결의 전토로써 서울에 머물기 어려운 자는 너희들 마음대로 자손이나 사위·조카에게 물려주어, 각각 자기의 마음을 바로하여 서로 나를 원망함이 없도록 하라."

하니, 모두 머리를 조아려 말하기를,

"감히 그럴 리가 있겠습니까?"

하고 물러 갔다. 이 때에 여러 번 익명서로써 조정을 비방하고 하윤을 헐뜯었는데, 말한 사람은 모두 수전 품관(受田品官)의 소위(所爲)라고 한 까닭으로 불러서 그들을 책(責)한 것이다.

• 【태백산사고본】 4책 12권 8장 A면【국편영인본】 1책 366면
• 【분류】군사-중앙군(中央軍) / 사법-치안(治安)

• [註 124] 수전인(受田人) : 나라에서 과전(科田)을 받은 품관(品官)으로서 산직(散職)에 거(居)하던 당하관(堂下官). 이들은 도성(都城)에 머물면서 시위(侍衛)의 책임을 맡았음. 수전 품관(受田品官).