태종실록12권, 태종 6년 윤7월 3일 경신 2/5 기사 / 1406년 명 영락(永樂) 4년
금주령을 내리다. 절에서 기우 도량을 여는 것을 허락치 않다
국역
사헌부에서 경중(京中)과 외방(外方)에서 술 쓰는 것을 금하도록 청하였다. 우정승 조영무(趙英茂)가 기우 도량(祈雨道場)을 장의사(藏義寺)에 베풀기를 청하니, 임금이 말하기를,
"절에 가서 비 내리기를 비는 것은 고례(古禮)에 없으니, 어찌 다시 잘못을 저지르겠는가?"
하였다.
- 【태백산사고본】 4책 12권 7장 A면【국편영인본】 1책 365면
- 【분류】사법-법제(法制) / 사상-불교(佛敎) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
ⓒ 세종대왕기념사업회
원문
○司憲府請禁中外用酒。 右政丞趙英茂, 請設祈雨道場於藏義寺, 上曰: "就寺禱雨, 未有古禮, 豈可再誤!"
- 【태백산사고본】 4책 12권 7장 A면【국편영인본】 1책 365면
- 【분류】사법-법제(法制) / 사상-불교(佛敎) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
국역
사헌부에서 경중(京中)과 외방(外方)에서 술 쓰는 것을 금하도록 청하였다. 우정승 조영무(趙英茂)가 기우 도량(祈雨道場)을 장의사(藏義寺)에 베풀기를 청하니, 임금이 말하기를,
"절에 가서 비 내리기를 비는 것은 고례(古禮)에 없으니, 어찌 다시 잘못을 저지르겠는가?"
하였다.
- 【태백산사고본】 4책 12권 7장 A면【국편영인본】 1책 365면
- 【분류】사법-법제(法制) / 사상-불교(佛敎) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
ⓒ 세종대왕기념사업회
원문
○司憲府請禁中外用酒。 右政丞趙英茂, 請設祈雨道場於藏義寺, 上曰: "就寺禱雨, 未有古禮, 豈可再誤!"
- 【태백산사고본】 4책 12권 7장 A면【국편영인본】 1책 365면
- 【분류】사법-법제(法制) / 사상-불교(佛敎) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
원본
/ 1