조선왕조실록

바닷가에 있는 주(州)·현(縣)에 명하여 만일 중국의 배로서 바람을 만나 표류(漂流)하여 이르는 것이 있거든 후하게 위로하여 보내도록 하였다. 처음에 배 한 척이 충청도(忠淸道) 비인현(庇仁縣) 남쪽 도둔당(徒芚堂)에 이르렀는데, 감무(監務) 임목(林穆)이 사람을 시켜 어디서 온 것인지를 물으니, 굴득(屈得)이란 자가 있어 20여인을 해안으로 내려가게 하고, 말이 통하지 못하매 글을 써서 고하기를,

"나는 중국 절강로(浙江路) 조운선(漕運船) 백호(百戶)인데, 풍파에 표류하여 여기까지 이르렀으나, 갈 방향을 알지 못합니다."

하고, 또 이곳이 어느나라 땅이냐고 물었으나, 임목이 다른 일이 있을 것을 의심하여 나라 이름을 알리지 아니하고, 또 군마(軍馬)로 하여금 진(陣)을 정비하여 나누어 주둔하게 하니, 굴득(屈得) 등이 의심하여 곧 돛을 올리고 가버렸다. 이 일을 아뢰니, 임금이 처음에는 임목을 죄주고자 하였으나, 얼마 후에 다른 일이 없었기 때문에 용서하고서, 이에 이러한 명령이 있었다.

• 【태백산사고본】 4책 11권 30장 A면【국편영인본】 1책 361면
• 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 외교-명(明)