조선왕조실록

사간원에서 토목(土木)의 역사를 정지하도록 다시 청하였다. 상소는 이러하였다.

"근자에 토목의 역사 때문에 상달(上達)하여 전하의 유의(留意)하심을 입었는데, 이에 말씀하기를, ‘군인은 불일(不日) 내로 돌려보낼 것이요, 재목은 태상궁(太上宮)에 쓸 것이다.’ 하였습니다. 신 등은 그윽이 생각건대, 근래 신도(新都)의 역사로 인하여 물가에 있는 산은 거의 다 벌목(伐木)하였으므로, 이때에 벌목(伐木)하는 자가 깊은 산골에 들어가야 겨우 쓸만한 재목을 얻는데, 길이 험하고 운반이 어려워서 백성의 힘이 고달프고 농사 짓는 소가 죽으니, 어찌 능히 농사를 잘지어서 추수하는 기쁨을 누릴 수 있겠습니까? 또 신도(新都)에는 대궐이 아직 완전하고 새 궁궐이 이미 이룩되었으므로, 신 등은 다시 지을 장소가 없을까 두렵습니다. 태상왕의 궁(宮)은 각도에서 선공감(繕工監)에 연례 공납(年例貢納)하는 재목으로 그 용도에 이바지하여도 부족하지 아니할 것입니다. 엎드려 바라건대, 지금 충청도·강원도 두 도에 별례 공납(別例貢納)하는 재목을 곧 정지시켜서, 전하가 백성들을 불쌍히 여기는 뜻을 보이소서."

임금이 의정부에 내려서 의논하게 하고는, 또 따르지 않을 뜻을 조금 보이니, 의정부에서 임금의 뜻에 맞추어 말하였다.

"외방의 재목은 베기를 이미 끝마쳤으므로, 오로지 운반만 하는 것은 며칠 안 걸리는 일입니다. 만약 농사철에 이르면 곧 정지함이 마땅합니다."

• 【태백산사고본】 4책 11권 3장 B면【국편영인본】 1책 348면
• 【분류】건설-건축(建築) / 재정-역(役) /