상세검색

태종실록11권, 태종 6년 1월 16일 정미 2/4 기사 / 1406년 명 영락(永樂) 4년

충청·강원도의 장정 3천 명이 궁궐 수축을 위해 올라오다

신역 바로가기

국역

충청도와 강원도 정부(丁夫) 3천 명이 도성(都城)에 이르렀다. 덕수궁(德壽宮)과 창덕궁(昌德宮)에 부역하는 이가 각각 1천 명씩이고, 한성부(漢城府)에 6백 명인데, 개천을 파는 일을 맡았고, 군자감(軍資監)·풍저창(豊儲倉)·광흥창(廣興倉)·사온서(司醞署)에 각각 1백 명씩인데, 공해(公廨)를 수리하는 일을 맡았다.

원문

○忠淸、江原道丁夫三千至都。 德壽宮、昌德宮赴役各一千名; 漢城府六百名, 掌開鑿川渠; 軍資監、豐儲、廣興倉、司醞署各一百名, 掌修葺廨宇。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

태종실록11권, 태종 6년 1월 16일 정미 2/4 기사 / 1406년 명 영락(永樂) 4년

충청·강원도의 장정 3천 명이 궁궐 수축을 위해 올라오다

국역

충청도와 강원도 정부(丁夫) 3천 명이 도성(都城)에 이르렀다. 덕수궁(德壽宮)과 창덕궁(昌德宮)에 부역하는 이가 각각 1천 명씩이고, 한성부(漢城府)에 6백 명인데, 개천을 파는 일을 맡았고, 군자감(軍資監)·풍저창(豊儲倉)·광흥창(廣興倉)·사온서(司醞署)에 각각 1백 명씩인데, 공해(公廨)를 수리하는 일을 맡았다.

원문

○忠淸、江原道丁夫三千至都。 德壽宮、昌德宮赴役各一千名; 漢城府六百名, 掌開鑿川渠; 軍資監、豐儲、廣興倉、司醞署各一百名, 掌修葺廨宇。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록