조선왕조실록

왕득명(王得名)이 대궐에 이르러 하직을 고하니, 잔치를 베풀어 위로하였다. 득명이 임금께 고하기를,

"황제께서 신 등에게 명령하시기를, ‘바로 왕성(王城)으로 가서 추쇄(推刷)하라.’고 하시었으나, 북방(北方)에 산재(散在)해 있는 도군(逃軍)을 왕성(王城)으로 데려왔다가 다시 북쪽으로 데리고 가는 것이 어려우니, 마땅히 다 추쇄하여 직접 평양(平壤)으로 보내면, 내가 먼저 평양으로 가서 점고(點考)하여 보내겠습니다."

하고, 또 말하기를,

"전하께서 일찍이 임팔라실리 등을 잡아서 먼저 보내시었으니, 전하께서 조정(朝廷)을 공경하는 뜻이 지극합니다. 황제께서 어떻게 이를 아시겠습니까? 우리들이 돌아가서 사실대로 아뢰겠습니다. 원컨대 전하께서 도망한 군사를 빠짐없이 추쇄하소서."

하였다. 임금이 말하기를,

"그것이 내 뜻이오. 처음에 사람들이 서로 잡아 먹게 될 지경에 있다는 말을 듣고, 불쌍히 여기어 받아들여서 흩어 두고 길렀었는데, 지금 성천자(聖天子)께서 즉위하셨다는 말을 들었으니 모두 돌려보내겠소. 원컨대 대인(大人)이 잘 아뢰시오,"

하였다. 득명이 절하고 물러갔다.

• 【태백산사고본】 2책 5권 5장 A면【국편영인본】 1책 256면
• 【분류】외교-명(明) / 왕실-의식(儀式)