조선왕조실록

이직(李稷)을 괴주(槐州)에, 윤곤(尹坤)을 파평(坡平)에 안치(安置)하였다. 처음에 삼성(三省)⁰⁹⁰⁾ 이 순군(巡軍)에 합좌(合坐)하여 이직·윤곤 등의 죄를 국문해서 아뢰니, 임금이 말하기를,

"직과 곤은 모두 공신(功臣)이니, 다른 일은 그만두고 파직(罷職)만 시키고, 이현(李玄)과 안윤시(安允時)는 국가의 명령을 받아 가지고 겨우 돌아왔으니, 자원(自願)에 따라 부처(付處)하라."

하여, 현(玄)은 배주(白州)에, 윤시(允時)는 평주(平州)에 안치하였다. 대간(臺諫)이 연명(連名)으로 글을 올려 다시 직(稷) 등의 죄를 청하니, 임금이 말하기를,

"직(稷)과 곤(坤)은 본향(本鄕)에 안치하고, 현(玄)과 윤시(允時)도 또한 다른 일은 그만두고 외방에 귀양보내라."

하여, 현은 해주(海州)에, 윤시는 봉주(鳳州)에 안치하였다.

• 【태백산사고본】 1책 2권 25장 B면【국편영인본】 1책 220면
• 【분류】사법-행형(行刑) / 외교-명(明) / 물가-물가(物價)

• [註 090] 삼성(三省) : 형조·사헌부·사간원을 말함.