태종실록1권, 태종 1년 5월 20일 무신 3/3 기사 / 1401년 명 건문(建文) 3년
순작법(巡綽法)을 엄하게 하다
국역
순작법(巡綽法)을 엄하게 하였다. 삼군부(三軍府)에서 청하기를,
"이제부터 초경(初更) 3점(點) 이후 5경(更) 3점(點) 이전에 순라(巡邏)를 범하는 자는 모두 가두게 하소서."
하여, 그대로 윤허한 것이었다.
- 【태백산사고본】 1책 1권 30장 A면【국편영인본】 1책 204면
- 【분류】사법-치안(治安) / 군사-중앙군(中央軍)
원문
○嚴巡綽法。 三軍府請: "自今初更三點以後, 五更三點以前犯巡者, 皆囚之。" 兪允。
- 【태백산사고본】 1책 1권 30장 A면【국편영인본】 1책 204면
- 【분류】사법-치안(治安) / 군사-중앙군(中央軍)
태종 1년 (1401) 5월 20일
국역
순작법(巡綽法)을 엄하게 하였다. 삼군부(三軍府)에서 청하기를,
"이제부터 초경(初更) 3점(點) 이후 5경(更) 3점(點) 이전에 순라(巡邏)를 범하는 자는 모두 가두게 하소서."
하여, 그대로 윤허한 것이었다.
- 【태백산사고본】 1책 1권 30장 A면【국편영인본】 1책 204면
- 【분류】사법-치안(治安) / 군사-중앙군(中央軍)
원문
○嚴巡綽法。 三軍府請: "自今初更三點以後, 五更三點以前犯巡者, 皆囚之。" 兪允。
- 【태백산사고본】 1책 1권 30장 A면【국편영인본】 1책 204면
- 【분류】사법-치안(治安) / 군사-중앙군(中央軍)
원본
태종 1년 (1401) 5월 20일