조선왕조실록

태종실록1권, 태종 1년 4월 28일 병술 1/1 기사 / 1401년 명 건문(建文) 3년

태상왕이 안변으로부터 마이천에 도착하니, 연향을 베풀다

신역 바로가기

국역

태상왕이 안변(安邊)으로부터 이르니, 임금이 장전(帳殿)에 연향(宴享)을 베풀고, 종친(宗親)과 대신(大臣)들이 시연(侍宴)하였다. 조계승(曹溪僧) 익륜(益倫)도 또한 참예하여 극진히 즐기고 파하였다. 성석린(成石璘)에게 안마(鞍馬)를 내려 주었다. 태상왕이 먼저 서울로 들어오고, 임금이 따라 태상전(太上殿)에 이르러 문안하였다.

【태백산사고본】 1책 1권 26장 B면【국편영인본】 1책 202면
【분류】왕실-행행(行幸) / 왕실-의식(儀式) / 사상-불교(佛敎)

원문

○丙戌/太上王至自安邊, 上設享於帳殿, 宗親及大臣侍宴。曹溪僧益倫亦與焉, 極歡而罷。賜石璘鞍馬。太上王先入京, 上隨至太上殿問安。

【태백산사고본】 1책 1권 26장 B면【국편영인본】 1책 202면
【분류】왕실-행행(行幸) / 왕실-의식(儀式) / 사상-불교(佛敎)

태종 1년 (1401) 4월 28일

태상왕이 안변으로부터 마이천에 도착하니, 연향을 베풀다

태종실록1권, 태종 1년 4월 28일 병술 1/1 기사 / 1401년 명 건문(建文) 3년

태상왕이 안변으로부터 마이천에 도착하니, 연향을 베풀다

신역 바로가기

국역

【태백산사고본】 1책 1권 26장 B면【국편영인본】 1책 202면
【분류】왕실-행행(行幸) / 왕실-의식(儀式) / 사상-불교(佛敎)

원문

○丙戌/太上王至自安邊, 上設享於帳殿, 宗親及大臣侍宴。曹溪僧益倫亦與焉, 極歡而罷。賜石璘鞍馬。太上王先入京, 上隨至太上殿問安。

【태백산사고본】 1책 1권 26장 B면【국편영인본】 1책 202면
【분류】왕실-행행(行幸) / 왕실-의식(儀式) / 사상-불교(佛敎)

원본

/ 1

태종 1년 (1401) 4월 28일

태상왕이 안변으로부터 마이천에 도착하니, 연향을 베풀다

자료열람

전체왕대 오류신고

태상왕이 안변으로부터 마이천에 도착하니, 연향을 베풀다

국역

원문

태상왕이 안변으로부터 마이천에 도착하니, 연향을 베풀다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종