정종실록2권, 정종 1년 11월 25일 신묘 2/4 기사 / 1399년 명 건문(建文) 1년
구륙이 항복한 왜인 14명을 데리고 오다
국역
구륙(仇陸)이 항복한 왜인 14명을 데리고 왔다. 구륙 등이 선주(宣州)에 이르러 만호(萬戶) 등시라로(藤時羅老) 등을 보고, 우리 나라에서 항복한 사람을 대접하기를 심히 후하게 한다고 타이르고, 또 전하의 어질고 위엄스러움을 말하니, 왜인들이 감동하고 기뻐하여 드디어 항복하였다. 등시라로는 구륙을 따라 도하(都下)에 이르렀다.
- 【태백산사고본】 1책 2권 17장 A면【국편영인본】 1책 159면
- 【분류】외교-왜(倭)
원문
○仇陸以降倭十四人來。 仇陸等至宣州, 見萬戶藤時羅老等, 諭以我國待降附甚厚, 且言殿下仁威, 倭人感悅遂降。 時羅老隨仇陸赴都下。
- 【태백산사고본】 1책 2권 17장 A면【국편영인본】 1책 159면
- 【분류】외교-왜(倭)
국역
구륙(仇陸)이 항복한 왜인 14명을 데리고 왔다. 구륙 등이 선주(宣州)에 이르러 만호(萬戶) 등시라로(藤時羅老) 등을 보고, 우리 나라에서 항복한 사람을 대접하기를 심히 후하게 한다고 타이르고, 또 전하의 어질고 위엄스러움을 말하니, 왜인들이 감동하고 기뻐하여 드디어 항복하였다. 등시라로는 구륙을 따라 도하(都下)에 이르렀다.
- 【태백산사고본】 1책 2권 17장 A면【국편영인본】 1책 159면
- 【분류】외교-왜(倭)
원문
○仇陸以降倭十四人來。 仇陸等至宣州, 見萬戶藤時羅老等, 諭以我國待降附甚厚, 且言殿下仁威, 倭人感悅遂降。 時羅老隨仇陸赴都下。
- 【태백산사고본】 1책 2권 17장 A면【국편영인본】 1책 159면
- 【분류】외교-왜(倭)